Sunday, August 13, 2023

The Vispo Bible: Judges completed

 Today I completed all 21 chapters of Judges from the Old Testament. For each chapter I create an individual visual poem. I began it in July. I have now completed the translation of 319 pages of the Bible into visual poetry since I began the project in the summer of 2015. Or 319 visual poems. For more information, please go to my vispo blog.

rectangles with manipulated text from Judges, The Bible, in red, gold and black
Judges 21, The Vispo Bible


Tuesday, July 25, 2023

The Vispo Bible: Leviticus is now available from Sigilist Press

 



open pages of visual poetry




































Thank you to Andrew Brenza of Sigilist Press for publishing Levitcus from the Vispo Bible. 

You can order copies here!

If you'd like more information about the Vispo Bible, a life's work begun in 2015 to translate every chapter, book and verse of the Bible, please go to my visual poetry blog here

logo of Sigilist press


Saturday, June 24, 2023

The Vispo Bible: Judges from the Old Testament begun


 I have begun a new book from the Bible as part of the Vispo Bible. This is Judges 1. Judges has 36 chapters, which means I will create 36 visual poems, as is my practice so far. The word "judge" for me is gold, in keeping with my grapheme synaesthesia. I am doing all of the 36 visual poems in a combination of black, red and gold.

I began the Vispo Bible in 2015 as a life's work to translate every book, chapter and verse of the Bible into visual poetry. My latest publication is Genesis,  a book published by Timglaset Editions in 2022 and still available.

More information is available here. 

Stay tuned for more publication news soon!